Правду говорят: ты женишься или выходишь замуж не только за любимого человека, но... и за его семью. В результате - как только отзвучал марш Мендельсона количество родственников у каждой супругов стороны резко возросло.
Тещу и свекровь ни с кем не спутаешь, а вот остальные? Как не запутаться, кто есть кто и кем кому приходится? Наша таблица поможет вам разобраться в этом семейном хитросплетении статусов, пишет Колобок.
Для жены:
мама мужа - свекровь
папа мужа - свекр
сестра мужа - золовка
брат мужа - деверь
жена брата мужа (деверя) - невестка (сношеница)
муж сестры мужа (золовки) - зять
Для мужа:
мама жены - теща
папа жены - тесть
сестра жены - свояченица
брат жены - шурин
жена брата жены (шурина) - невестка
муж сестры жены (свояченицы) - зять
Для родителей:
муж дочери - зять
жена сына - невестка (для матери) или сноха (для отца)
Для остальных членов семьи:
жена вашего брата для вас - невестка (как и для ваших родителей),
муж вашей сестры для вас - зять (как и для ваших родителей)
мужья сестер друг для друга — свояки
жены братьев друг для друга — ятровки
Другие члены его/ее семьи:
крестные родители молодоженов по отношению друг к другу и к родителям молодоженов - кум и кума,
двоюродные сестры и дальние родственники друг для друга — кузены и кузины.