Цього дня церквою вшановується святий великомученик Пантелеїмон (Пантолеон).
Інші назви свята: «Пантелеімон Кочанний», «Кочанник», «Цілитель», «Капустяні щі», «Палій».
Традиції на Пантелеймона 9 серпня:
У народі святий, якого іноді називали ще Палієм, шанувався як цілитель, лікар і заступник лікарів та воїнів. Йому молилися про звільнення від недуги. У його свято знахарі ходили за травами, рвали їх із особливими змовами та обрядами. Зібрані в цей день трави мали особливу силу.
У цей день прийнято було розпочинати збирання вівса. Водночас у негоду 9 серпня намагалися залишитися вдома, оскільки літні грози часто проходили з великою кількістю блискавок, яких люди дуже боялися.
Що не можна робити на Пантелеймона 9 серпня:
не можна працювати;
не можна займатися чорною магією, відворотами та приворотами;
не можна сваритися з військовими;
не можна збирати трави тим, хто не розуміється на їхніх властивостях;
не можна виявляти байдужість до чужих бід;
не можна їсти молоду капусту;
не можна вважати дрібницю.
Прикмети на 9 серпня:
Переважна більшість веселки червоного кольору обіцяє сильний вітер.
Мурахи крупним планом входи в мурашники – незабаром буде дощ.
Сильно цвітуть і стрибають коники – погода буде ясною та сухою.