Цього дня церква шанує одразу двох святих – преподобного Пімена та мученицю Марину.
Інші назви свята: «Марина», «Пімен», «День хворих та сиріт».
Традиції на Марини-Пімени:
Господині цього дня зазвичай подавали на стіл пироги з малиною.
До Дня Марини-Пімени вже фактично припинялися серпневі грози, що давало селянам чудову нагоду – сіяти озимі. Збирання врожаю плавно добігало кінця. 20 серпня розпочиналася заготівля лікарських трав.
У минулі часи був звичай у цей день пригощати бідняків та хворих медом, свіжими овочами, фруктами та домашніми пирогами; вдовицям та сиротам допомагати збирати незжатий хліб; до притулків відносити гостинці.
Що не можна робити на Марини-Пімени:
- не можна ухвалювати швидкі рішення;
- не можна гуляти вночі надворі, можна захворіти надовго;
- не можна лякати лелек.