Названы украинские слова, которыми в разговорной речи можно заменить суржик.
Соответствующую таблицу со словами опубликовало Facebook-сообщество “Украинский язык и литература”, пишет Газета.
“По моему мнению, для слова “вообще” больше подходит “взагалі”. А слово “зовсім”- “совсем”, – прокомментировала сообщение Лилия Даниленко.
“Мне много лет и мой язык немного деформирован, потому-что, в свое время, учился в советской школе. Поэтому всегда с интересом просматриваю такие публикации. И еще, мне кажется, что легче учиться, чем переучиваться. Спасибо за переобучение”, – написал Виктор Криль.
