В этот день церковью чтится святой великомученик Пантелеимон (Пантолеон).
Другие названия праздника: «Пантелеимон Кочанный», «Кочанник», «Целитель», «Капустные щи», «Палий».
Традиции в Пантелеймонов день:
В этот день принято было начинать уборку овса. В то же время, в непогоду 9 августа старались остаться дома, поскольку летние грозы часто проходили с большим количеством молний, которых люди очень боялись.
Одно из прозвищ Пантелеимона (Кочанный, или Кочанник) связано с тем, что в это время начинали завиваться капустные вилки. Поэтому было принято доставать из кладовых оставшуюся с прошлого урожая капусту и печь пирожки из слоеного теста. Выпечкой угощали детей, странников и нищих, надеясь на благосклонность святых. Варили также и капустные щи. Вообще, капуста у крестьян была главной пищей слетья — конца лета.
Что нельзя делать в Пантелеймонов день:
- нельзя работать на земле;
- нельзя отказывать в помощи;
- нельзя лениться.
Приметы на 9 августа:
- Муравьи заделывают входы в муравейники – скоро будет дождь.
- Сильно стрекочут и прыгают кузнечики – погода будет ясной и сухой.
- 9 августа грех возить хлеб и сено — Пантелеймон сожжёт.
- Все травы, собранные в этот день, будут обладать целебными свойствами.
Источник: feast-guide